Duranbəy adı, özündə qədim və möhtəşəm bir mənanı ehtiva edən, qüdrət və möhkəmliyi ifadə edən gözəl bir addır. Sadəcə "durduğu yeri alan, ora sahib olan bəy" kimi tərcüməsi, adın bütün zənginliyini əks etdirmir.
Əslində, Duranbəy adı, statik bir vəziyyəti deyil, daha çox dinamik bir gücü, davamlılığı və qətiyyəti təmsil edir. "Duran" sözü burada sadəcə "hərəkətsiz duran" mənasında deyil, əksinə, möhkəm, sarsılmaz, əzəmətli, öz mövqeyini qoruyan, hər cür çətinliklər qarşısında sarsılmaz qalan bir şəxsiyyəti ifadə edir. Bu, dağ kimi möhkəm, kökləri dərinə uzanan bir ağac kimi davamlılığı simvollaşdırır.
"Bəy" titulunun əlavə edilməsi isə bu gücü və möhkəmliyi daha da artırır. Bəy, qədim türk mədəniyyətində nüfuzlu, hörmətli, nəcib və cəsur bir kişi anlamına gəlir. Beləliklə, Duranbəy adı, həm güclü, həm də nəcib bir lideri, öz torpaqlarını, dəyərlərini və xalqını qoruyan bir şəxsiyyəti təsvir edir.
Tarix boyu Duranbəy adını daşıyan insanların həyatları və əməlləri də bu mənanı təsdiq edə bilər. Adın arxasında gizlənən qəhrəmanlıq, sədaqət və ədalət hissləri, adın qüdrətini daha da artırır. Duranbəy, sadəcə bir ad deyil, bir tarix, bir ənənə, bir varislik simvoludur.
Ona görə də, Duranbəy adının mənası, sadə bir tərifə sığışmayan, dərin və çoxşaxəli bir məna daşıyır. Bu ad, özündə qətiyyət, möhkəmlik, nəciblik və liderlik keyfiyyətlərini birləşdirərək, öz daşıyıcısına güclü bir şəxsiyyət simvolu olmaq şərəfini bəxş edir.