Eltəkin adı, dərin mənalı və tarixi köklərə malik bir addır. Sadəcə "el kimi, elə bənzəyən" kimi tərcümə edilməkdən daha çox, adı daşıyan şəxsin öz elinə, öz millətinə, öz qrupuna mənsubiyyətini, onunla bərabərliyini və onun nümayəndəsi olmasını ifadə edir.
Bir tərəfdən, "el kimi" ifadəsi, adın daşıyıcısının öz xalqının ənənələrinə, dəyərlərinə və mədəniyyətinə sadiq olduğunu, onların təmsilçisi olduğunu göstərir. Bu, həm də şəxsin öz elinin mənafeyinə bağlılığını, onun rifahı üçün çalışmasını ifadə edə bilər.
"Elin təki" və "elin təkini" ifadələri isə adın daha güclü bir mənasını ortaya qoyur. Bu ifadələr, şəxsin öz elində seçilən, fərqlənən, liderlik potensialına malik bir şəxs olduğunu, elin qürurunu, gücünü və ümidini təcəssüm etdirdiyini bildirir. O, elin qarşısında dayanan, onu yönəldən, onu müdafiə edən biri kimi qəbul edilə bilər.
"Elə bərabər" ifadəsi isə adın daha demokratik və bərabərlikçi bir aspektini əks etdirir. Bu, adın daşıyıcısının öz elinin üzvləri ilə bərabər hüquq və imkanlara sahib olduğunu, onlarla birlikdə yaşaması, çalışması və qərar qəbul etməsində iştirak etməsini bildirir. Bu mənada, Eltəkin adı, birliyi, qardaşlığı və sosial ədaləti vurğulayır.
Ümumiyyətlə, Eltəkin adı, sadəcə bir ad deyil, tarixə, mədəniyyətə və sosial dəyərlərə bağlılığı, öz elinə sadiqliyi, liderlik potensialını və sosial bərabərliyi təmsil edən dərin mənalı və güclü bir simvoldur. Adın daşıyıcısının həm öz elinin təmsilçisi, həm də onunla bərabər bir üzv kimi qəbul edilməsi, adın unikallığını və əhəmiyyətini daha da artırır.