Ağaddin adı, özündə dərin məna və tarixi kökləri ehtiva edən gözəl bir addır. Sadəcə "Ağa Əddin" kimi tərcümə edilməkdən daha çox mənaya malikdir. "Ağa", hörmətli, nüfuzlu, rəhbər mənasını verən bir titul olaraq, ad sahibini yüksək mənəvi keyfiyyətlərə malik, ehtiramı qazanan bir şəxs kimi təsvir edir.
"Əddin" isə ərəb mənşəli olub, "din" sözündən törəmişdir və "dinə bağlı", "din sahibi", "imanlı" mənalarını ifadə edir. Bu, ad sahibini dindar, etiqadlı və mənəvi dəyərlərə bağlı bir şəxs kimi xarakterizə edir. Beləliklə, Ağaddin adı, həm nüfuzlu və hörmətli, həm də dindar və imanlı bir şəxsi təsvir edir.
Maraqlı bir məqam odur ki, "Əddin" komponenti bir çox başqa adların da tərkib hissəsi kimi işlənir (Seyfəddin, Sədrəddin, Ələddin və s.). Bu adlar özündə müxtəlif mənaları ehtiva etsə də, "Əddin" komponenti onların hamısında dindarlığın, iman gücünün və mənəviyyatın vacibliyini vurğulayır. Ağaddin adı bu adlar ailəsinin bir parçası olaraq, bu ümumi mənanı özündə birləşdirir və eyni zamanda "Ağa" titulu ilə fərqlənir, ad sahibini daha da xüsusi edir.
Ümumiləşdirərək deyə bilərik ki, Ağaddin adı, həm sosial mövqeyi, həm də mənəvi keyfiyyətləri ilə seçilən, hörmətli, nüfuzlu, dindar və imanlı bir şəxsi təmsil edir. Bu adın tarixi kökləri və zəngin mənası onu daha da əhəmiyyətli və cazibədar edir.