Əlişir adı, iki müstəqil və güclü sözün – "Əli" və "şir"in – birləşməsindən yaranmışdır. Bu ad sadəcə bir ad deyil, özündə güc, cəsarət, qürur və nəciblik kimi keyfiyyətləri ehtiva edən simvolik bir məna daşıyır.
"Əli" adı, ərəbcə mənşəli olub, "yüksək", "ucad" mənalarını verir. Quranda Allahın Peyğəmbəri Hz. Əlinin adı ilə bağlı olan bu ifadə, adın müqəddəsliyini və mənəvi əhəmiyyətini vurğulayır. Əli adı olan şəxslərə ümumiyyətlə, qətiyyətli, ədalətli və liderlik qabiliyyətinə malik olduqları xüsusiyyətləri aid edilir.
"Şir" sözü isə, bütün mədəniyyətlərdə güc, qüdrət, cəsarət və hökmranlığın simvolu olmuşdur. Şir, heyvanlar aləminin padşahı kimi təqdim olunur və onun adı olan insanlara da bu xüsusiyyətlərin məxsus olduğu güman edilir. Şirin qorxmazlığı, əzəməti və cəsarəti, Əlişir adının tərkib hissəsi olaraq, bu ada daha da güc qatır.
Beləliklə, Əlişir adı, "Aslan Əli" və ya "Şir Əli" kimi tərcümə edilə bilər. Lakin bu sadə tərcümələr adın bütün mənasını tam əks etdirə bilmir. Çünki Əlişir, sadəcə "aslan kimi olan Əli" deyil, həm də özündə müqəddəsliyi, gücü, qətiyyəti, cəsarəti və liderlik keyfiyyətlərini birləşdirən, unikal və güclü bir şəxsiyyətin simvoludur. Bu adın daşıyıcısı, həm daxili gücü, həm də xarici cəsarəti ilə seçilən, hörmətə layiq bir insan kimi təsəvvür edilir.