İskəndər adı, qədim Yunan dilindəki "Ἀλέξανδρος" (Alexandros) adının farslaşmış formasıdır. "Alexoaner" şəklindəki yazılış, əslində, fars dilinin təsirinə məruz qalmış bir transkripsiyadır və dəqiq deyil.
Adın əsasını təşkil edən "alexein" (ἀλέξειν) "müdafiə etmək", "qorumaq", "qovmaq" mənasını verir. "Andros" (ἀνήρ) isə "kişi", "adam" mənasına gəlir. Beləliklə, İskəndər adı tam mənasıyla "kişiləri qoruyan", "adamları müdafiə edən", "düşməni qovan" kimi tərcümə oluna bilər.
Bu məna, İskəndər adının tarix boyu məşhur sərkərdələrə verildiyini nəzərə alaraq, olduqca uyğundur. İgidlik, cəsarət və hərbi qabiliyyət, İskəndər adının əsas xarakteristikalarını təşkil edir. Sadəcə "igid sərkərdə" və ya "mərd döyüşçü" ifadələri adın zəngin mənasını tam əks etdirmir.
Tarix boyu çox sayda məşhur İskəndər mövcud olub, ən məşhuru isə Makedoniyalı İskəndər olub. Onun həyatı və fəthləri İskəndər adının şöhrətini daha da artırıb və adın qüdrət və qələbə ilə əlaqələndirilməsinə səbəb olub.
Ona görə də, İskəndər adının mənasını yalnız "igid sərkərdə" və ya "mərd döyüşçü" kimi tərif etmək, onun zəngin tarixi və etimoloji köklərini tam əks etdirmir. Adın əsl mənası, güclü liderlik, qoruyucu və qalib gələn bir şəxsiyyəti ifadə edir.