Umurbay adı, dərin məna daşıyan və qədim köklərə sahib bir addır. Sadəcə "təcrübəli bəy" və ya "görüb-götürmüş bəy" kimi tərcümə edilməkdən daha çox məna kəsb edir. Bu ad, həm yaşlılıq və həyat təcrübəsini, həm də liderlik, müdriklik və hörmət qazanmağı əks etdirir.
"Umur" sözü, Azərbaycan dilində "ömür", "yaşayış", "həyat" mənalarını ifadə edir. Beləliklə, Umurbay adı, uzun və mənalı bir həyat yaşamış, müxtəlif təcrübələr əldə etmiş bir bəyi təsvir edir. Bu təcrübələr yalnız yaşa bağlı deyil, həm də həyatın müxtəlif sahələrində qazanılmış biliklər, bacarıqlar və müdriklikdir.
"Bay" isə, türk dillərində "bəy", "ağa", "lord" kimi nüfuzlu və hörmətli kişilər üçün istifadə olunan bir tituldur. Bu titul, sadəcə sosial statusu deyil, həm də müəyyən bir məsuliyyət, liderlik və cəmiyyətə töhfə verməyi ifadə edir. Ona görə də Umurbay adı, sadəcə yaşlı bir kişi deyil, həm də öz cəmiyyətində hörmətli, təcrübəli və liderlik xüsusiyyətlərinə malik bir şəxsi təsvir edir.
Ümumilikdə, Umurbay adı, uzun və mənalı bir ömür yaşamış, həyat təcrübəsi ilə zənginləşmiş, müdrik və hörmətli bir bəyi təsvir edir. Bu adın daşıyıcısı, ətrafındakılar tərəfindən hörmət və etimadla qarşılanan, məsləhətlərinə qulaq asılan bir şəxs olaraq təsəvvür edilir. Adın daşıdığı bu dərin məna, onu nadir və əlamətdar adlardan biri edir.