Üveydə adı, kökləri ərəb dilinə dayanan maraqlı və çoxşaxəli bir mənaya malikdir. Əsasən "balaca qul", "kiçik kölə" və ya "bəndə" kimi tərcümə olunur. Bu, sözün "Əbd" kökünə istinad edir ki, bu da "qul", "bəndə" və ya daha geniş mənada "tabe olan" deməkdir. "Üveydə" isə bu əsas mənanı "balaca", "kiçik" kimi əlavə bir təsvirlə zənginləşdirir.
Lakin, Üveydə adının mənası yalnız "qulluq" və ya "tabeliyətlə" məhdudlaşmır. "Əbd" sözünün daha geniş kontekstdə "Allahın bəndəsi" mənasını da ehtiva etdiyini nəzərə alsaq, Üveydə adını Allah qarşısında təvazökarlığı, itaətkarlığı və bağlılığı simvolizə edən bir ad kimi də dəyərləndirmək olar. Bu mənada ad, dindarlığın və ilahi həqiqət qarşısında təslim olmağın bir ifadəsidir.
Maraqlı bir nüans da budur ki, "tabe olmayan" mənası da bəzi mənbələrdə qeyd olunur. Bu, adın mürəkkəb və çoxcəhətli təfsirini vurğulayır. Belə ki, "tabe olmayan" mənası, öz müstəqilliyini, fərdiliyini və azad düşüncəsini qorumaq istəyən şəxslərlə əlaqələndirilə bilər. Bu mənada, ad, görünən zəifliyin arxasında gizlənən güclü bir iradənin simvoluna çevrilə bilər.
Yekun olaraq, Üveydə adı sadəcə bir söz deyil, zəngin bir məna dünyasıdır. Bu ad, həm təvazökarlığın, itaətkarlığın və bağlılığın, həm də müstəqilliyin, fərdiliyin və azad ruhun bir simvoludur. Adın konkret mənası isə onu daşıyan şəxsin xarakteri və həyat tərzindən asılı olaraq müxtəlif təfsirlərə malik ola bilər.