Ziyafəddin adı, özündə dərin bir məna və tarixi çalar daşıyan, gözəl və mənalı bir addır. Sadəcə "dinin işığı" və ya "dinin parıltısı" kimi tərcümə edilməkdən daha çox şey ifadə edir.
Adın kökündə olan "Ziya" sözü, parlaqlığı, nuru, işığı, şüaları, aydınlığı və hətta cəlalı ifadə edir. Bu, sadəcə fiziki işıq deyil, daha çox mənəvi, ruhani bir işıqdır; həqiqətə, bilikə və ilahi nurə doğru aparan bir yolun işığıdır. Ziya, həmçinin qüvvətli və təsirli bir təəssürat yaradır, bir məşəlin parıltısı kimi insanları özünə cəlb edən bir cazibəyə malikdir.
"Fəddin" isə "din" deməkdir. Bu, yalnız bir dini inancı deyil, həm də insanın həyatının mənasını, əxlaqi prinsiplərini, mənəvi dəyərlərini və ali hədəflərini təmsil edir. Beləliklə, "Fəddin" sözü daha geniş bir kontekstdə, həyat fəlsəfəsini, imanı və əqidəni əhatə edir.
Ona görə də, Ziyafəddin adı bir bütövlükdə "dinin nuru", "imanın parıltısı", və ya daha poetik bir ifadə ilə "imanın nurani məşəli" kimi təfsir edilə bilər. Bu ad, sahibi üçün həyatda doğru yolu tapmaqda, mənəvi olaraq inkişaf etməkdə və ətrafındakılara nur saçmaqda bir rəmzdır. Adın daşıyıcısının həyatının, öz imanının və əqidəsinin işığı ilə dolğun, parlaq və aydın olmasını arzulayır.
Tarix boyu Ziyafəddin adını daşıyan insanların həyatlarına nəzər saldıqda, adın mənasının onların həyat yollarına necə təsir etdiyini, əks etdirdiyini görmək mümkündür. Bu, adın təkcə bir isim olmamasından, həm də bir arzu, bir ümid və bir mənəvi vəsiyyət olmasından irəli gəlir.