Afirə adı, əsasən Azərbaycan türkcəsində istifadə olunan, gözəl bir çiçək adından törəmişdir. Sadəcə "çiçək" mənasını verməkdən daha çox, Afirə adı müxtəlif çiçəklərin incəliyini, rəngarəngliyini və ətirlərini özündə birləşdirir. Bu ad, həm təmizliyi, həm də cazibədarlığı təmsil edir.
Afirə adı, klassik Azərbaycan ədəbiyyatında və xalq nağıllarında rast gəlinən çiçək motivlərinə istinad edərək, qız uşaqlarına verilən adlar arasında xüsusi bir yer tutur. Adın poetik sədası və incə mənası, onu daha da cazibədar edir. Afirə adı daşıyan qadın, həyatın gözəlliyini və incəliklərini özündə əks etdirən, zərif və cazibədar bir şəxsiyyət kimi təsəvvür edilir.
Adın mənası yalnız "çiçək"lə məhdudlaşmır. Afirə adı həmçinin, naziklik, incəlik, zəriflik, gözəllik, xoş ətir kimi müsbət keyfiyyətləri də özündə cəmləşdirir. Bu ad, bir insanın daxili gözəlliyini və xarici cazibəsini bir arada təmsil edən simvol kimi də qəbul edilə bilər. Beləliklə, Afirə adı sadəcə bir ad deyil, bir simvol, bir şeir, bir təbiət hadisəsinin ruhu kimi dəyərləndirilə bilər.
Ümumiyyətlə, Afirə adı, nadir və gözəl bir ad olaraq, qız övladına verilən ən gözəl adlardan biri sayıla bilər. Bu adın özünəməxsus cazibəsi və mənası var və onu daşıyan hər kəsin özünəməxsus bir aura və xarakter əlaməti yaradır.