Əfraxatun adı, özündə qadın gözəlliyinin və nəcibliyinin simvolunu ehtiva edən, zərif və eyni zamanda güclü bir məna daşıyır. "Əfraxatun" sözü, "əfrax" və "xatun" sözlərinin birləşməsindən yaranmışdır. "Xatun" sözünün mənası hamıya məlumdur – nəcib, şərəfli və hörmətli qadın. "Əfrax" isə daha çox təsviri bir ifadədir və boyunun hündürlüyünü, qamətinin əzəmətini və eyni zamanda incəliyini, zərifliyini ifadə edir. Bu mənada "əfrax" yalnız sadəcə "uca" olmaqdan kənara çıxaraq, boyun hündürlüyünün incəlik və zərifliklə birləşməsini təcəssüm etdirir.
Beləliklə, Əfraxatun adı, sadəcə "ucaboy xatun" mənasından daha geniş bir mənaya malikdir. O, həm uca boylu, həm də gözəl, zərif, nəcib və hörmətli bir qadını təsvir edir. Adın poetik və təsviri təbiəti, onun sahibi haqqında əvvəlcədən müsbət bir təəssürat yaradır və qadının əzəmətli və zərif simvolunu ortaya qoyur. "Əfrax" sözünün köklərini daha dərin araşdırmaq, onun mənasını daha da zənginləşdirə və adı daha da maraqlı edə bilər.
Ümumilikdə, Əfraxatun adı, Azərbaycan adları arasında nadir və fərqli bir ad olaraq seçilir və özündə qadın gözəlliyi, ləyaqəti və əzəmətinin harmoniyasını əks etdirir. Bu adın sahibi olan qadın, həm görünüşü, həm də xarakteri ilə ətrafındakıları valeh edəcək bir şəxsiyyət kimi təsəvvür olunur.