Elvinə adı, gözəllik və zərifliyi özündə əks etdirən bir addır. Kökləri qədim fars dilinə gedib çıxsa da, zamanla müxtəlif dillərdə yayılmış və məna çalarları qazanmışdır. Əsasən "əlvin" sözündən törəmə olan bu adın bir neçə mümkün təfsiri mövcuddur.
Bəzi mənbələrə görə, "əlvin" "sehrli", "sehrbaz" və ya "sehrli gücə sahib" mənalarını ifadə edir. Bu baxımdan Elvinə adı, sirr və əsrarəngizliyi sevən, qeyri-adi düşüncə tərzinə malik şəxsləri xarakterizə edə bilər. Onlar yaradıcı, təxəyyül gücü güclü, həmişə yeni kəşflərə açıq insanlar olurlar.
Başqa bir təfsirə görə isə, "əlvin" "ədalətli", "haqq axtaran" və ya "ədalətin simvolu" mənalarına da malik ola bilər. Bu mənada Elvinə adı, ədalətli, düzgünlük axtaran, haqsızlığa qarşı mübarizə aparan şəxsiyyətləri təsvir edə bilər. Onlar prinsipial, qətiyyətli və cəsarətli olurlar, həmişə haqq səsinə qulaq asırlar.
Həmçinin, "əlvin" sözü bəzi mədəniyyətlərdə "nurlu", "parıltılı" və ya "aydın" mənalarına da sahibdir. Bu təfsir Elvinə adının sahibini parlaq, enerjili, optimist və həyata müsbət baxışlı bir insan kimi təsvir edir. Onlar həyatın bütün çətinliklərinə rəğmən, parlaq gələcəyə inamla addımlayırlar.
Nəticə olaraq, Elvinə adı, özündə bir çox müsbət keyfiyyəti birləşdirən, çoxşaxəli və zəngin mənaya malik bir addır. Adın konkret mənası daşıyıcısının şəxsiyyətindən və onun həyat yolundan asılı olaraq dəyişə bilər. Ancaq bir şey dəqiqdir: Elvinə adı, həmişə özünəməxsus cazibə və sirr daşıyır.