Böyük sözü ölçü, miqdar, əhəmiyyət, dərəcə və s. baxımından nəhənglik, çoxluq, əzəmət bildirən sifətdir. Müxtəlif kontekstlərdə müxtəlif mənalarda işlənə bilir.
Antonimlər:
Kiçik
Kiçik sözü böyük sözünün əsas antonimidir və ölçü, miqdar, əhəmiyyət, dərəcə baxımından azlığı, cüziyyəti, kiçikliyi bildirir. Həm konkret, həm də məcazi mənalarda işlənə bilir. Məsələn, "kiçik bir ev", "kiçik bir məbləğ", "kiçik bir problem" kimi ifadələrdə konkret mənada, "kiçik bir adam" ifadəsində isə məcazi (əhəmiyyətsiz, əhəmiyyət kəsb etməyən) mənada işlənir. Həm məişət dilində, həm də ədəbiyyatda geniş istifadə olunur.
Bu mənim qızım və bu da kiçik oğlumdur, böyük qardaşları Tiflisdə oxuyur (S.S.Axundov).
Cüzi
Cüzi sözü böyük sözünün antonimi olaraq, azlığı, əhəmiyyətsizliyi, qeyri-əhəmiyyətliliyini ifadə edir. Əsasən miqdar və əhəmiyyət baxımından istifadə olunur. "Cüzi bir dəyişiklik", "cüzi bir məbləğ" kimi ifadələrdə işlənir. Daha çox rəsmi və yazılı dildə istifadə olunur.
Sınıq
Bəzi kontekstlərdə, xüsusən də ölçü və hündürlükdən bəhs edilərkən, böyük sözünün antonimi kimi sınıq sözü də işlənə bilər. Məsələn, “böyük ağac”ın antonimi kimi “sınıq ağac” işlənə bilər. Bu istifadə daha çox konkret və vizual təsvirlərdə rast gəlinir.
Qısa
Qısa sözü, "böyük" sözünün uzunluq ölçüsü ilə bağlı kontekstdə antonimi ola bilər. Məsələn, "böyük masa"nın əksini "qısa masa" deyil, "kiçik masa" ilə ifadə etsək də, "böyük yol"un antonimi kimi "qısa yol" ifadəsi məqbuldur. Bu, kontekstə bağlı olaraq dəyişə bilər.