Qəşəng sözü gözəl, gözə çarpan, cəlbedici, bəzəkli mənalarını ifadə edir. Əsasən estetik keyfiyyətləri təsvir etmək üçün işlədilir və həm maddi, həm də mənəvi obyektlərə aid edilə bilər.
Antonimlər:
Kifir: "Kifir" sözü "qəşəng" sözünün əks mənasını verərək, xoşagəlməz, iyrənc, çirkin, dəhşətli görünüşü və ya keyfiyyəti bildirir. Bu antonim əsasən ədəbi dilin ifadə vasitələrində istifadə olunur və üslub baxımından qəşəngin tam əksidir. Məsələn, "qəşəng ev" və "kifir ev" ifadələrinin mənaları bir-birinə tamamilə ziddir. Kifir sözünün əsasən məişətdə, nadir hallarda isə ədəbiyyatda istifadəsi daha çoxdur.
Hərdən kifirə də gözəldir deyin (C.Novruz).
Çirkin: "Çirkin" sözü də "qəşəng"in antonimi olaraq gözə xoş gəlməyən, xoşagəlməz, qeyri-cəlbedici görünüşü bildirir. "Kifir" sözünə nisbətən daha geniş istifadə sahəsinə malikdir və həm gündəlik danışıq dilində, həm də ədəbi əsərlərdə rast gəlinir. "Çirkin bina", "çirkin rəsm" ifadələri "qəşəng bina", "qəşəng rəsm" ifadələrinin tam əksini təşkil edir.
Səliqəsiz: “Səliqəsiz” sözü əşyaların, görünüşün və ya davranışın qeyri-səliqəli, qarışıq, nizamsız və gözə xoş görünməyən halını ifadə edir. "Qəşəng" sözünün antonimi olaraq, əsasən təmizlik, nizam və gözəllik ilə bağlı kontekstlərdə işlədilir. Məsələn, "qəşəng bağ" və "səliqəsiz bağ" ifadələrinin mənaları bir-birinə ziddir. Bu söz həm məişətdə, həm də ədəbiyyatda istifadə olunur.
Pis: "Pis" sözü daha geniş bir məna daşısa da, bəzi kontekstlərdə "qəşəng"in antonimi kimi çıxış edə bilər. Məsələn, "pis görünüşlü" ifadəsi "qəşəng görünüşlü" ifadəsinin əksidir. Lakin "pis" sözünün antonim kimi istifadəsi kontekstdən asılıdır və hər zaman "qəşəng"in əks mənasını ifadə etməyə bilər.