Basdalamax
Mənası: Bu söz əsasən "basmaq" feli ilə bağlı olub, bir neçə mənaya malikdir. Ağdam və Bərdə dialektlərində əsasən "əzmək", "sıxmaq", "bərk basmaq" mənalarında işlənir. İmişli və Şuşa dialektlərində isə istifadə olunma tezliyi az olsa da, eyni mənalarda, həmçinin "tutmaq", "ələ keçirmək" kimi mənalarda da işlənə bilər. Konkret məna cümlənin kontekstindən asılı olaraq dəyişə bilər. Məsələn, "əgimi basdaladı" ifadəsi əgimi əzmək, sıxmaq mənasını verir.
Bölgə:
- Ağdam
- Bərdə
- İmişli
- Şuşa
Nümunələr:
- "Əgimi basdaladı" (Ağdam) - Əgimi əzdi, sıxdı.
- "İtin quyruğun basdalamasan, dönüf səni tutmaz" (Bərdə) - İtin quyruğunu tutmasan, dönüb səni tuta bilməz.
Qeyd: Sözün mənası və işlənmə sahəsi dialektin xüsusiyyətlərindən asılı olaraq dəyişə bilər. Bu tərif əsasən toplanmış məlumatlara əsasən hazırlanmışdır və daha geniş araşdırmalar nəticəsində tamamlana bilər.