Basmaqənəfeyi
Mənası: (Bakı) Bax, basmaqafiyə. – Lap basmaqənəfeyi iş gördün. Sözün mənası "çox səhlənkar, diqqətsiz və ya qeyri-peşəkar şəkildə iş görmək" deməkdir. "Basmaqənəfeyi iş görmək" ifadəsi, işin ya qeyri-kafi səviyyədə görülməsini, ya da görülmə prosesində səliqəsizliyin, diqqətsizliyin üstünlük təşkil etdiyini bildirir. Bakı dialektində geniş yayılmış ifadədir və əsasən danışıq dilində işlədilir. Həm də, işin qeyri-kafi, zəif və ya yarımçıq şəkildə görülməsi mənasını da ehtiva edə bilir. Sözün etimologiyası "basmaq" və "ənəfeyi" sözlərinin birləşməsindən yaranmışdır. "Ənəfeyi" sözünün dəqiq mənası mübahisəli olsa da, burada "qeyri-qayda" və ya "səhlənkar" kimi izah oluna bilər.
Bölgə:
- Bakı