Birədi
Mənası: Birlikdə, bir yerdə. Bu söz, əsasən, qohum sözlərlə birlikdə işlənir və "bir yerdə", "eyni zamanda", "birlikdə" mənalarını ifadə edir. Nümunə cümlələrdə olduğu kimi, həm fəal, həm də passiv mənalarda istifadə edilə bilir. Məsələn, "Mən də gəlirəm, birədi gedək" ifadəsi "Mən də sizinlə gəlirəm, birlikdə gedək" kimi başa düşülə bilər.
Bölgə:
- Qazax rayonu
- Tovuz rayonu
- Çənbərək (ərazi adı - daha dəqiq coğrafi yerin təyin olunması məsləhətdir)
Nümunə cümlələr:
- “Məni də gözdüyün, birədi gedəx’ (Qazax)”
- “Bu işi birədi görün, qurtarsın getsin (Çənbərək)”
Əlavə qeydlər: Sözün etimologiyası və digər dialektlərdəki ekvivalentləri araşdırılmalıdır. Daha çox nümunə cümlə və mətnlər toplanaraq sözün istifadə sahəsi daha dəqiq təyin edilə bilər. Çənbərək ərazisinin daha dəqiq coğrafi yerinin müəyyən edilməsi vacibdir.