dialektlər 2 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Cırğa

Mənası: "Cırğa" sözü əsasən Bakı və Quba bölgələrində işlənən dialekt sözdür. "Cırğeynan" formasında işlənir və "yalnızca, təkcə" mənasını verir. Sözün "cırğa" formasında istifadəsi daha az rast gəlinir və kontekstdən asılı olaraq mənası dəyişə bilər. Quba dialektində "cırğeynan" daha çox rast gəlinir və "yalnızca", "təkcə" mənasında işlənir. Bakı dialektində isə "cırğeynan" daha az işlənsə də "yalnızca", "təkcə" mənalarını verir. Sözün etimologiyası və əlaqəli olduğu digər sözlər haqqında əlavə araşdırmalar aparılmalıdır.

Bölgə:

  • Bakı
  • Quba

Misallar:

  • – Cırğeynan getdim düz bosdana (Bakı) - Yalnızca düz bosdana getdim.
  • – Kəntimizə cırğeynan gidəndə yoxun uladı (Quba) - Kəndimizə yalnız gedəndə yox idi.
Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz