Çalpaçovuş
Mənası: (Bakı) Xəbərçi. Sözün etimologiyası dəqiq bilinməsə də, ehtimal ki, "çalpalamaq" (tez-tez gəzmək, dolaşmaq) və "ovuş" (qoca, yaşlı kişi) sözlərindən törəmişdir. Beləliklə, tez-tez xəbər gətirən, xəbər yaymaqla məşğul olan yaşlı kişi mənasını verir. Misal olaraq, "Zərə lap çalpaçovuş arvaddu" ifadəsində "çalpaçovuş" sözü, qadının hər yerdən xəbər tutan, xəbər yaymaqla məşğul olduğunu bildirir. Sözün mənasında müəyyən məcazililik də hiss olunur; yalnız xəbər yaymaq deyil, həm də bu xəbərlərin həqiqətə uyğunluğu şübhə altındadır.
Bölgə:
- Bakı və ətraf kəndlər