Çəpləmək
Mənası: Lənkəran və Salyan bölgələrində işlənən bu söz "avar çəkmək" mənasını verir. Əsasən dənizçilik və balıqçılıqla bağlı fəaliyyətlərdə istifadə olunur. Avar, yəni balıqçı torunun dənizdən çıxarılması prosesi üçün işlənən bir termindir. Sözün kökü "çəp" sözündən gəlir və ehtimal ki, torun çəkilməsinin çətin və zəhmətli olmasına işarə edir. Dialekt səviyyəsində istifadə olunduğundan, standart Azərbaycan dilində əvəzedicisi olan "avar çəkmək" ifadəsi daha çox üstünlük təşkil edir.
Bölgə:
- Lənkəran
- Salyan