Çöcə
Mənası: Bu sözün əsas mənası "balaca quş" demək olsa da, dialektlərdə "quzu" mənasında da işlənir. Verilən nümunələrə əsasən, sözün mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişir. Bəzi hallarda "quzu" mənasında, bəzi hallarda isə "quş balası" mənasında işlənir. Həmçinin, sözün fonetik variantı olan "çöycə" formasına da rast gəlinir.
Bölgə:
- Ağdaş
- Qəbələ
- Oğuz
Nümunələr:
- – Bir çöcə qaymağ aldım (Qəbələ) - Bu nümunədə "çöcə" sözü "quzu" mənasında işlənmişdir.
- – Çöcəmiz çox paslıyıf (Ağdaş) - Bu nümunədə "çöcə" sözü "quzu" mənasında işlənmişdir. "Paslı" sözü isə ehtimal ki, "xəstə" və ya "zəif" mənasında işlənir.
- – Sütü çöcəyə töküb bacıma verdim (Oğuz) - Bu nümunədə "çöcə" sözünün mənası müəyyən deyildir, lakin kontekstdən "quzu" və ya "balaca heyvan" kimi təfsir edilə bilər.
Qeyd: Sözün mənası və işlənmə sahəsi daha geniş araşdırma tələb edir. Verilən məlumatlar yalnız əldə olan məhdud mənbələrə əsaslanır.