Daylağ
Mənası: "Daylağ" sözü iki əsas mənada işlənir:
- Bir illik at balası. Misal olaraq, Tovuz dialektindəki "Bu daylağ alapaçanın nəslinnəndi" ifadəsi bunu təsdiq edir. Bu mənada söz əsasən bir yaşına çatmış at balalarını ifadə edir və atın cinsindən, fiziki xüsusiyyətlərindən asılı olmayaraq istifadə olunur.
- Dəvə balası. Bu məna əsasən Füzuli və Şamaxı bölgələrində qeydə alınıb. Bu istifadə, "daylağ" sözünün daha geniş mənada, yəni iri heyvanların balaları üçün də istifadə oluna biləcəyini göstərir.
Bölgə:
- Ağdam
- Başkeçid
- Gədəbəy
- Qazax
- Laçın
- Tovuz (I məna üçün)
- Füzuli (II məna üçün)
- Şamaxı (II məna üçün)
Qeyd: Sözün iki ayrı mənada işlənməsi dialektlərin zənginliyini və bir sözün müxtəlif kontekstlərdə fərqli mənalar kəsb edə bilməsini göstərir. Araşdırmalar göstərir ki, I mənada işlənmə daha geniş yayılıb.