dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Duqqaz

Mənası: "Duqqaz" sözü Quba və Zaqatala bölgələrində işlənən bir dialekt sözüdür. Doqqaz sözünün dialektik variantı olaraq qəbul edilə bilər. Ümumi Azərbaycan dilində "doqqaz" sözü "qaz balası" mənasını verir. "Duqqaz" da eyni mənaya malikdir, ancaq fonetik cəhətdən fərqlənir. Bu fərq, əsasən, şimal dialektlərinin səs qanunlarına uyğun olaraq "o" səsinin "u" səsinə çevrilməsindən irəli gəlir. Sözün kökü türk dillərində geniş yayılmış "qaz" kökünə dayanır. Sözün sonundakı "-az" isə kiçikləyici şəkilçi olmaqla yanaşı, bu halda "balası" mənasını ifadə edir.

Bölgə:

  • Quba rayonu
  • Zaqatala rayonu

Əlavə qeydlər: "Duqqaz" sözü, Quba və Zaqatala bölgələrində yaşayan əhalinin gündəlik nitqində "doqqaz" sözü ilə sinonim kimi işlədilir. Bu sözün yazılı mənbələrdə rast gəlinmə ehtimalı azdır, əsasən şifahi nitqdə istifadə olunur. Daha geniş araşdırma aparmaqla sözün digər bölgələrdə də işlənmə ehtimalı araşdırılmalıdır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz