Erkəş
Mənası: Bu sözün əsas mənası "erkək heyvanın buynuzu" deməkdir. Lakin kontekstdən asılı olaraq, "buynuzlu heyvan", "qüvvətli", "qəddar" kimi mənalarda da işlənə bilər. Ağdam dialektindəki nümunədə "erkəşin buynuzu" ifadəsi bir erkək heyvanın buynuzundan bəhs edir. Sözün əsas mənasının "erkək heyvanın buynuzu" olduğunu nəzərə alsaq, digər mənalar bu əsas mənadan törəmədir. Məsələn, "qüvvətli" mənası buynuzlu heyvanların gücü ilə əlaqələndirilə bilər.
Bölgə:
- Culfa
- Ağdam
- Ordubad
Nümunə Cümlə:
– Ə:, niyə vuruf o erkəşin buynuzun qırmısan? (Ağdam)
Bu cümlədə "erkəş" sözü bir erkək heyvanı (ehtimal ki, qoyun və ya keçi) ifadə edir və onun buynuzunun qırılması hadisəsini təsvir edir.
Əlaqəli Sözlər: Erkəc (bu sözlə sinonim kimi işlənə bilər, lakin məna çalarlarında fərq ola bilər).