Eymana-eymana
Mənası: (Qax dialektində) Fikirləşə-fikirləşə, düşünə-düşünə. Söz birləşməsi hərəkətin davamlı və düşünərək aparıldığını bildirir. "Eymana" sözünün tək başına işlənməsi halları da mövcuddur, lakin bu birləşmədə daha çox təkrarlanma vasitəsilə hərəkətin davamlılığını vurğulayır. Bəzi hallarda tələffüz zamanı "eymana-eymana"nın "eynam-eynam" kimi sadələşdirilmiş forması da işlədilə bilər. Bu forma əsasən qədim dialekt xüsusiyyətlərini özündə əks etdirir.
Bölgə:
- Qax rayonu
- Qax rayonunun ətraf kəndləri (dəqiq məlumat əldə olunarsa, siyahı genişləndiriləcək)
Qeyd: Bu sözün digər dialektlərdə işlənməsi barədə məlumat əldə olunmayıb. Əlavə araşdırmalarla bu sözün etimologiyası və digər dialektlərdəki mümkün variantları tədqiq ediləcək.