Göynö:s
Mənası: (Şəki) acgöz. – Göynö:s örgətmax uşq: yaxşı döyü. Yəni, göynö:s sözü acgöz insan üçün işlədilir və nümunədə göstərildiyi kimi "Göynö:s örgətmax uşq: yaxşı döyü" ifadəsi "Acgöz insan yaxşı döyülməlidir" mənasını verir. Sözün mənası və işlənmə tərzi Şəki dialektinin xüsusiyyətlərini əks etdirir. Acgözlük, hərislik kimi mənfi keyfiyyəti ifadə edir və bu mənada söyüşə yaxın bir ifadə kimi işlənə bilər. Lüğətdəki "örgətmax uşq" ifadəsinin də Şəki dialektinə məxsus bir dil xüsusiyyəti olduğu ehtimal olunur. Daha ətraflı araşdırma tələb olunur.
Bölgə:
- Şəki