Həşəkülah
Mənası: Salyan dialektində "şələ-külə, qarışıqlıq, xaos" mənasında işlənir. Misal olaraq "Gəlin sözünə baxmasa, həşəkülahun tökərəm çölə" ifadəsində "gəlinin sözünə qulaq asmasa, hər yeri baş-ayağa qaldıraram" mənası verilir. Sözün etimologiyası dəqiq bilinmir, ehtimal ki, fars və ya ərəb mənşəlidir. Sözün fonetik quruluşu da diqqət çəkir, dialektin xüsusiyyətlərini əks etdirir. Əsasən, qəzəbli və ya nəzarətini itirən bir şəxsin situasiyanı təsvir etmək üçün istifadə olunur.
Bölgə:
- Salyan rayonu
- Salyan rayonuna yaxın ərazilər (bu bölgədəki istifadə tezliyi və variantları araşdırılmalıdır)