etimologiya 1 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Ağayar

Mənası: Ağayar sözü “ağanın dostu” mənasını verir. Söz iki hissədən ibarətdir: "ağa" və "yar". "Ağa" Azərbaycan dilinin öz sözüdür və hörmətli, nüfuzlu kişi üçün işlədilir. "Yar" isə fars mənşəli olub "dost", "sevən", "yoldaş" mənalarını ifadə edir.

Mənbəyi: Sözün birinci komponenti olan "ağa" Azərbaycan türkcəsinin öz sözüdür. İkinci komponent olan "yar" isə fars dilindən keçmişdir. Beləliklə, Ağayar sözünün etimoloji quruluşu Azərbaycan və Fars dillərinin leksik tərkibinin qarışığından əmələ gəlmişdir. "Yar" sözünün Fars dilindəki qohumları və geniş mənaları da nəzərə alınmalıdır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz