Günbəgün
Mənası: Hər gün, daim, fasiləsiz olaraq. Vaxtın ardıcıl və fasiləsiz axarını ifadə edən bir söz birləşməsidir. Günlərin ard-arda davam etməsini bildirir.
Mənbəyi: Söz "gün" sözünün təkrarından ("gün-gün") və fars mənşəli bağlama vasitəsi olan "-bə-" hissəsindən əmələ gəlib. "Gün" sözü Azərbaycan dilinin özündəndir və "gündüz" mənasını daşıyır. "-bə-" bağlayıcısı isə Fars dilindən keçmişdir və təkrarlanan sözləri birləşdirmə funksiyasına malikdir. Sözün tam olaraq necə və nə zaman Azərbaycan dilinə daxil olduğu dəqiq bilinməsə də, zaman keçdikcə dilin təbii inkişafı prosesində meydana çıxmış və möhkəmlənmişdir. Bu tipli söz birləşmələrinin meydana gəlməsi, iki sözün bir-birini tamamlayaraq yeni bir məna ifadə etməsi dillərin dinamik inkişafının təbii bir əlamətidir. Sözün quruluşunda yer alan fars mənşəli bağlayıcı, əlaqəli dil əlaqələrinə və tarixi təmaslara işarə edir.