Hicran
Mənası: Ayrılıqdan, sevgilisindən, vətənindən, doğmalarından uzaq qalmaqdan doğan kədər, qəm, həsrət.
Sinonimləri:
- Həsrət – Mənası: Bir şeyə, bir kəsə çox arzulamaq, onu görmək, əldə etmək istəyi.
Nümunə: Vətənə həsrəti onu yeyirdi. - Kədər – Mənası: Üzüntü, qəm, qüssə.
Nümunə: Onun kədəri hər kəsə hiss olunurdu. - Qəm – Mənası: Üzüntü, kədər, narahatlıq.
Nümunə: Ürəyini qəm bürüdü. - Əzab – Mənası: Ağrı, acı, əziyyət.
Nümunə: Ayrılıq əzabı onu sındırırdı.
Qeyd: Hicran, həsrət, kədər, qəm və əzab sözləri kontekstdən asılı olaraq müxtəlif məna çalarları daşıya bilər. Məsələn, "hicran" daha çox sevgi ilə bağlı ayrılıqda yaşanan kədəri ifadə edərkən, "həsrət" daha ümumi bir arzu və istəyi bildirə bilər. "Kədər", "qəm" və "əzab" isə daha geniş mənada üzüntü, ağrı və əziyyəti ifadə edir.