Mənası: Kobud, qaba, həcmi böyük, çoxlu, yoğun, sıx.
Sinonimləri:
- Kobud – Mənası: Hamara olmayan, səthi qeyri-bərabər, incə olmayan.
Nümunə: Qalın, kobud ipək parça. - Qaba – Mənası: Kobud, incə olmayan, səthi hamar olmayan.
Nümunə: Qalın, qaba parça. - Həcmli – Mənası: Həcmi böyük olan.
Nümunə: Qalın, həcmli kitab. - Yoğun – Mənası: Sıx, sıxılmış, qatı.
Nümunə: Qalın, yoğun meşə. - Sıx – Mənası: Bir-birinə yaxın yerləşmiş, sıxılmış.
Nümunə: Qalın, sıx sıralar.
Qeyd: "Qalın" sözünün mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilər. Məsələn, "qalın kitab" deyərkən həcmi böyük kitab nəzərdə tutulur, "qalın səs" deyərkən isə səsin gücü və ya kobudluğu nəzərdə tutulur. Sinonimlərin məna çalarları da kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilər.