Mənası: Bir şeyə və ya bir adama fiziki olaraq yaxınlaşmaq, dəymək, əlaqəyə girmək; həmçinin, hiss etmək, təsir etmək mənasında da işlənə bilər.
Sinonimləri:
- Dəymək – Mənası: Fiziki olaraq bir şeyə qısa müddətli əlaqədə olmaq.
Nümunə: Qapıya dəyməklə səs çıxardı. - Sataşmaq – Mənası: Rahat vermək, qıcıqlandırmaq, əsəbiləşdirmək məqsədi ilə dəymək, toxunmaq.
Nümunə: O, daim mənim işlərimə sataşırdı. - İlişmək – Mənası: Bir şeyə, bir adama bilmədən və ya təsadüfən toxunmaq, dəymək.
Nümunə: Paltarım kürsüyə ilişdi. - İncitmək – Mənası: Fiziki və ya mənəvi olaraq zərər vermək, ağrı vermək. Bu halda "toxunmaq" sözü daha çox mənfi kontekstdə işlənir.
Nümunə: Yanlış sözlərlə onu incitdim.
Qeyd: "Toxunmaq" sözünün və onun sinonimlərinin məna çalarları kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilər. Məsələn, "dəymək" sadə bir fiziki əlaqəni ifadə edərkən, "sataşmaq" daha çox mənfi bir məna daşıyır.