Dayaqlanmaq (məch. Dayaq verilmək, altına dayaq qoyulmaq) feli, bir şeyin möhkəm və sabit durmasını təmin etmək üçün ona dayaq verilməsi və ya altına dayaq qoyulması mənasını verir. Bu, sadəcə fiziki bir dayaqdan bəhs etmir; metaforik mənalar da ehtiva edir.
Fiziki mənada, dayaqlanmaq, bir obyektin ağırlığını daşıyaraq onun yıxılmasının qarşısını almaq deməkdir. Məsələn, ağır bir yükün dayaqlanmasına, söykənəcək bir divarın varlığına, sallanacaq bir körpünün sütunlarının möhkəmliyinə misal göstərmək olar. Bu mənada "dayağı əldə etmək", "möhkəm dayaqda durmaq" ifadələri həm fiziki, həm də məcazi olaraq istifadə edilə bilər.
Lakin "dayaqlı olmaq" ifadəsi daha çox metaforik konteksdə istifadə olunur. Bu halda, bir insanın, bir təşkilatın və ya bir ideyanın möhkəm bir əsas üzərində qurulduğunu, dəstəyə malik olduğunu bildirir. Məsələn, "güclü iqtisadi dayaqlar üzərində qurulmuş bir ölkə" və ya "dərin tarixi köklərə dayaqlanan bir mədəniyyət" ifadələrində "dayaqlı olmaq" möhkəmlik, davamlılıq və etibarlılığı vurğulayır. Həmçinin, bir insanın həyatında ailəsi, dostları, və ya inancları onun "dayaqları" ola bilər. Beləliklə, dayaqlanmaq həm fiziki, həm də mənəvi etibarı ifadə edir.
Maraqlı bir tərəfi də ondan ibarətdir ki, "dayaqlı olmaq" fərqli dillərdə fərqli məcazi mənalar daşıya bilər. Məsələn, bəzi dillərdə "dayaqlı bir insan" deyərkən həm möhkəm, qətiyyətli bir insan, həm də maddi cəhətdən təminatlı bir insan nəzərdə tutula bilər. Bu, dil və mədəniyyətin bir sözə qoyduğu mənanın çoxcəhətliliyinə işarə edir.