Dayanma sözü, "dayanmaq" feliindən törəmiş bir isimdir və əsasən "hərəkətin kəsilməsi", "sükunət vəziyyəti" mənalarını ifadə edir. Lakin bu sadə izah, sözün zəngin məna çalarlarını tam əhatə etmir. "Dayanma" yalnız fiziki hərəkətin dayandırılması deyil, həm də müəyyən bir prosesin, hadisənin və ya vəziyyətin sona çatması, durması mənasını da daşıyır. Məsələn, "avtobus dayanması", "işin dayanması", "nəfəsin dayanması" kimi ifadələrdə gördüyümüz kimi.
Daha geniş baxış bucağından, "dayanma" sözü, müəyyən bir nöqtədə, sərhəddə və ya həddə qalmağı, o nöqtədən kənara çıxmamağı da ifadə edə bilər. Məsələn, "səbrinin dayanması" ifadəsi, səbrinin son həddə çatdığını, artıq dözməyə gücünün qalmadığını göstərir. Beləliklə, "dayanma" həm fiziki, həm də metaforik mənada istifadə oluna bilən çoxşaxəli bir sözdür.
Maraqlı bir tərəfdən də, "dayanma" sözünün kontekstə bağlı olaraq müxtəlif əlavə mənaları da ola bilər. Məsələn, "dayanma nöqtəsi" ifadəsi, bir səyahətdə və ya bir prosesdə müvəqqəti olaraq dayanılan yeri bildirir, "dayanma yeri" isə daha çox müəyyən bir obyektin dayanması üçün ayrılmış xüsusi bir məkanı ifadə edir. Bu nüanslar "dayanma" sözünün leksik zənginliyini və çevikliyini göstərir.
Qısacası, "dayanma" sözü, sadəcə "dayanmaq" feli ilə əlaqəli deyil, zaman, məkan və vəziyyətin müxtəlif kontekstlərində daha geniş, daha rəngarəng və daha mürəkkəb mənaları özündə əks etdirən bir leksik vahiddir.