izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Deşdirmək feili, əşyanın səthində deşik açdırmaq, bir şeyin içindən keçmək üçün yol açdırmaq mənasını verir. Sadəcə "deşik açmaq"dan fərqli olaraq, "deşdirmək" feili hərəkətin başqasının tərəfindən edilməsini, yəni birisinin köməyi ilə, alət vasitəsilə və ya müəyyən bir texnika ilə deşiğin açılmasını ifadə edir. Bu, passifləşdirilmiş bir hərəkətdir. Özünüz deşik açmaq istəyirsinizsə, "deşmək" fe'lini istifadə edərsiniz, amma birinə deşik açdırmaq istəyirsinizsə, "deşdirmək" daha uyğun gəlir.

Misal olaraq, "taxtanı deşdirmək" ifadəsi taxtanın özünüz tərəfindən deyil, başqa birisinin (məsələn, usta, mexanik) vasitəsilə, miqdarda lazım olan dəliklərin açılmasını nəzərdə tutur. Bu prosesdə müxtəlif alətlər, məsələn, qazma maşını, matkap və s. istifadə oluna bilər. "Dəmiri deşdirmək" ifadəsi də eyni məntiqə əsaslanır: dəmirin sərtliyinə görə, deşik açmaq xüsusi bacarıq və alət tələb edir, ona görə də bu prosesi başqasına həvalə etmək daha praktikdir. Beləliklə, "deşdirmək" feili həm də bir işin başqasına tapşırılmasını, müəyyən bir xidmətin sifariş edilməsini əks etdirir.

Maraqlı bir nüans da "deşdirmək" fe'linin metaforik mənalarda da istifadə oluna bilməsidir. Məsələn, məcazi mənada "məsələni deşdirmək" ifadəsi, problemin həllinin bir mütəxəssis tərəfindən tapılmasını ifadə edə bilər. Bu halda, "deşdirmək" problemin qarışıq, çətin və mürəkkəb olmasını, onun çözümünün xüsusi bilik və bacarıq tələb etməsini vurğulayır. Yəni, sadəcə "problemə baxmaq"dan fərqli olaraq, "deşdirmək" dərindən araşdırma, təhlil və həll tapmaq üçün mütəxəssis köməyindən istifadə etməyi nəzərdə tutur.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz