Gödəkboylu sifəti, bir insanın boyunun orta hündürlükdən qısa olmasını ifadə edir. Sadəcə "qısa boylu" deməkdən fərqli olaraq, "gödekboylu" sözü daha çox incəlik, hətta bir az da şirinlik ifadə edir. Qısa boylu demək bəzən sərt və ya quru səslənə bilərkən, gödəkboylu sözü daha yumşaq və insanın xarici görünüşündəki bu xüsusiyyətə qarşı müsbət bir yanaşma hissini əks etdirir. Sözün özündəki "gödek" hissəsi kiçiklik, incəlik və ya nağıllardan tanıdığımız "göyərçin" kimi kiçik, sevimli bir varlığın təsəvvürünü yaradır.
Lüğətlərdə "alçaqboylu" sinonimi kimi göstərilsə də, "gödekboylu" daha çox konkret bir insanın görünüşünə istinad edərkən istifadə olunur. "Alçaqboylu" isə daha ümumi bir ifadədir və bəzən əşyalar üçün də istifadə edilə bilər (məs., alçaqboylu bina). "Gödəkboylu" isə demək olar ki, yalnız insanlara aid edilir.
Misal olaraq verilən "Novruz 30 yaşında, gödəkboy, canlı oğlan idi" cümləsində, "gödekboy" sifəti Novruzun boyunun qısa olduğunu deyir, ancaq eyni zamanda onun canlı və şən xarakterinə ziddlik yaratmır, hətta onu daha da sevimli göstərir. Bu, sözün ifadə etdiyi incəliyi və yumşaqlığı nümayiş etdirir.
Beləliklə, "gödekboylu" sadəcə boyun qısa olmasını bildirməklə kifayətlənmir, həm də bu qısa boyun insanın xarakteri və ümumi təəssüratına necə təsir etdiyini nəzərə alaraq daha zərif və incə bir ifadədir.