Gödəkqol sözü Azərbaycan dilində əsasən qolunun qısa olmasını ifadə edir. Lüğətlərdə sadəcə "qolu gödək olan; qısaqol(lu)" kimi tərif olunsa da, mənanın arxasında daha zəngin bir məzmun gizlənir. "Gödəkli" sözü özündə bir qədər natamamlıq, yarımçıqlıq mənası da daşıyır. Belə ki, gödəkqol olmaq yalnız qolun qısalığı ilə deyil, həm də bu qısalığın yaratdığı vizual təəssüratla bağlıdır. Bəzən dəbli, bəzən isə praktik səbəblərdən istifadə olunan gödəkqol geyimlər fərqli estetik duyğular yarada bilər.
Gödəkqol termininin istifadəsi geyimin növündən asılı olaraq dəyişir. Məsələn, "gödəkqollu jaket" deyərkən qısaldılmış qolu vurğulayırıq. Ancaq "gödəkqollu köynək" deyərkən ancaq qolun qısalığı deyil, ümumi tərzə də işarə edirik. Bu tərz bəzən səliqəli, bəzən isə yalın və rahat ola bilər. Yəni, sözün mənası kontekstdən asılı olaraq fərqli çalarlar qazanır.
Misal olaraq verilən "dirsəkdən yuxarı gödəkqollu köynək" ifadəsi qolun uzunluğunu daha dəqiq göstərir və oxucuda konkret bir görüntü yaradır. Bu, gödəkqol sözünün sadəcə bir sıfat olaraq deyil, həm də geyimin xüsusiyyətlərini təsvir etmək üçün istifadə oluna biləcəyini göstərir. Beləliklə, gödəkqol, sadə bir söz olsa da, özündə dərin məna və vizual təəssürat daşıyır.