Gözüiti sözü, Azərbaycan dilində əsasən "baxışı iti, kəskin, nüfuzlu" mənasında işlənir. Sadəcə "baxmaq" deyil, daha çox diqqətli, dərin və hərtərəfli bir baxışı ifadə edir. Bu baxış sadəcə səthi müşahidə deyil, ətrafı, detalları görmək və anlamaq qabiliyyətinin yüksək səviyyədə olduğunu göstərir. Gözüiti adam dərin düşüncəli, ağıllı və müşahidə qabiliyyəti yüksək olan şəxsdir. O, ətrafında baş verənləri tez qavrayır və incə detalları hiss edə bilir.
Sözün etimologiyasına nəzər salsaq, "iti" sözünün kəskinlik, dəqiqlik mənasını ifadə etdiyini görərik. Bu məna "göz" sözü ilə birləşərək, "kəskin baxış", "dəqiq müşahidə" kimi bir məna yaradır. "Gözlü" sözünün əlavə edilməsi isə bu mənanı daha da gücləndirir və baxışın güclü, hərtərəfli olduğunu vurğulayır.
Məsələn, "O, gözüiti bir adam idi, hər şeyi dərhal görürdü" cümləsində şəxsin müşahidə qabiliyyətinin yüksək olduğu, ətrafındakıları və baş verənləri tez və dəqiq qavradığı vurğulanır. Sadəcə baxmaq deyil, analiz etmək, dəyərləndirmək qabiliyyəti ön plana çıxır.
Beləliklə, "gözüiti" sözü sadə bir mənadan daha çox, dərin müşahidə qabiliyyəti, zəkalı və ağıllı olmaq kimi xüsusiyyətləri əks etdirən ifadədir. Bu sözü istifadə edərkən, sadəcə "yaxşı görən" deyil, "dəqiq müşahidə edən, anlayışlı və ağıllı" mənasını nəzərdə tutmaq lazımdır.