Həmi sözü Azərbaycan dilində "həm", "həm də", "həmçinin" mənalarında işlənən bir bağlayıcıdır. Bu söz, sadalanan hərəkətləri, əşyaları və ya keyfiyyətləri eyni anda, birlikdə ifadə edir. Yəni, iki və ya daha çox məsələni, hadisəni, vəziyyəti eyni zamanda qeyd edərək, aralarındakı əlaqəni göstərir.
Misal olaraq, "Həmi sağdan, həmi soldan" ifadəsi, bir hadisənin həm sağ tərəfdən, həm də sol tərəfdən baş verdiyini bildirir. Bu, hər iki istiqamətdən eyni anda təsir etməni, və ya hər iki yerdən eyni anda gəlməni ifadə edir. Bu cür istifadədə "həmi" sözünün daha güclü bir vurğu təsiri var; sadəcə iki hadisənin ard-arda deyil, eyni vaxtda baş verməsini xüsusi olaraq vurğulayır.
Aşıq Ələsgərin misalında göstərilən "Zənbur kimi sancdı birə" ifadəsi isə "həmi" sözünün daha obrazlı istifadəsini göstərir. Burada "həmi" sözü zənburun sancmasının intensivliyini, qəfilliyini və birdən-birə həm fiziki, həm də emosional təsirini vurğulayır. Zənbur birdən-birə və güclü sancır; həmi sözü bu iki keyfiyyəti eyni anda çatdırır.
Cahan Əsgərə deyilən "Allaha şükür, həmi pulun var, həmi dövlətin var, həmi cavansan" ifadəsində isə "həmi" sözü üç müsbət keyfiyyəti eyni anda qeyd edərək, xoşbəxtliyi, var-dövləti və gəncliyi vurğulayır. Bu istifadədə "həmi" sözü sözlərin bir-birinə sıx əlaqəsini, bütün bu keyfiyyətlərin birlikdə mövcudluğunu göstərir. Bir sözlə, bu ifadədə "həmi" sözü zənginliyi və xoşbəxtliyi daha da gücləndirir.
Beləliklə, "həmi" sözünün istifadəsi, ifadəyə daha çox ifadəlilik, təsirlilik və obrazlılıq qatır. Sözün mənası hər zaman "həm" və "həm də" ilə tam əvəz oluna bilməsə də, onun bu sözlərlə sinonim olduğu aydın olur. Ancaq "həmi" sözü, xüsusilə şifahi nitqdə, daha geniş yayılmış və dilimizin təbii zənginliyini əks etdirən bir ifadə vasitəsidir.