Həvədiş: Azərbaycan dilində "həvədiş" sözü əsasən "dişləri iri, həvə dişinə bənzər olan" mənasında işlənir. Lakin bu izah, sözün ehtiva etdiyi mənanın tam dərinliyini əks etdirmir. "Həvə" sözü özündə güc, qüvvət, təsirlilik və bəzən də qorxulu bir təsiri ehtiva edir. Beləliklə, "həvədiş" sadəcə iri dişlərə malik olmaqdan daha çox, bu iri dişlərin yaratdığı təsiri, gücü və hətta təhlükəli potensialı da ifadə edir. Sözün kökü olan "həvə"nin mənası nəzərə alındıqda, "həvədiş" fiziki görünüşdən daha çox, bir təsir, bir qüvvət kimi qəbul edilə bilər.
Daha geniş izah etmək istəsək, "həvədiş" sözünün mənası şəxsin görünüşünə təsir göstərən iri dişlərinə işarə edərək, onun güclü, hətta qorxulu ola biləcəyini vurğulayır. Bu, sadəcə estetik bir təsvir deyil, şəxsin təbiətinə, xarakterinə dair bir ipucu verir. "Həvədiş" şəxsin həm fiziki, həm də metaforik olaraq "dişləməyə", "təsir etməyə" qadir olduğunu ifadə edə bilər. Bu mənada, "həvədiş" sözü qorxu və hörmət hisslərini eyni anda oyada bilər.
Maraqlı bir tərəfi də odur ki, "həvədiş" sözü daha çox kişilər üçün işlənsə də, qadınlar üçün də istifadə olunmasına maneə yoxdur. Lakin, ədəbiyyatda və xalq dilində çox vaxt "həvədiş kişi" ifadəsi işlədilir ki, bu da sözün qüvvət və təsirlilik mənasına daha çox vurğu edir. Bu ifadə, güclü, cəsarətli, bəzən də təhlükəli ola biləcək bir kişini təsvir edir. Yəni, iri dişlər sadəcə fiziki bir xüsusiyyət deyil, şəxsiyyətin bir əlaməti kimi təqdim olunur.