Kəsik-küsük sözü Azərbaycan dilində əsasən "top-dan" mənasında işlənən, daha doğrusu, top halında olan, lakin hər biri ayrılıqda kəsilmiş, parçalanmış, tam olmayan hissələrdən ibarət olan bir şeyi ifadə edən bir termindir. Əşyanın tam olmaması, parçalı və qeyri-bütöv olması vurğulanır.
Bu ifadədə "kəsik" sözü "kəsilmiş", "parçalanmış" mənasını, "küsük" isə qeyri-bütöv, natamam, əskik halını ifadə edir. Beləliklə, "kəsik-küsük" sözü, toplu şəkildə olsa da, hər bir elementi ayrı-ayrılıqda kəsilmiş və natamam olan bir yığımı təsvir edir. Məsələn, "kəsik-küsük oduncaqlar", "kəsik-küsük quru budaqlar", "kəsik-küsük şüşə parçaları" kimi ifadələrdə işlənə bilər.
Sözün əsasən "top" mənasında işlənməsi, əşyanın miqdarının çoxluğunu, toplu halda olmasını göstərir. Lakin bu topluğun tərkib hissələrinin tam və bütöv olmaması, qırılmış, parçalanmış və ya natamam olması "kəsik-küsük" ifadəsinin əsas xüsusiyyətini təşkil edir. Bu baxımdan, sadəcə "top" sözü ilə eyniləşdirilməməlidir, çünki əlavə olaraq parçalanmış, qırılmış və natamam olma xüsusiyyətini əks etdirir.
Maraqlı bir məqam odur ki, "kəsik-küsük" sözü daha çox hər hansı bir materialın qırılmış, parçalanmış hissələrinin toplu halda olması üçün işlənir. Bu hissələrin formalarının və ölçülərinin müxtəlif olması da ehtimal daxilindədir. Yəni "kəsik-küsük" deyərkən, müəyyən bir nizamsızlıq, qeyri-bərabərlik də nəzərdə tutulur.