Qarı: Azərbaycan dilində "qarı" sözü əsasən yaşlı qadını, qoca qadını ifadə edir. Lakin bu sadə tərif, sözün zəngin məna çalarlarını tam əks etdirmir. "Qarı" sadəcə bioloji yaş ifadə etməklə yanaşı, həm də zəngin həyat təcrübəsi, müdriklik, bəzən də təcrübədən doğan acı təcrübəni və hikməti özündə ehtiva edir. Dünyanı görmüş, həyatın müxtəlif çətinliklərini yaşamış, müəyyən bir həyat yolu keçmiş qadının obrazını canlandırır.
Sözün istifadəsi kontekstdən asılı olaraq müxtəlif emosional rənglər qazana bilər. Bəzən hörmət və ehtiram ifadə edərək, yaşlı qadının müdrikliyinə, təcrübəsinə işarə edir. Bəzən isə məğlubiyyət, köhnəlmə, zəiflik kimi mənaları da ehtiva edə bilər. Bununla belə, "qarı" sözü hər zaman müəyyən bir həyat yolunun, tarixin bir hissəsinin simvolu kimi qalır.
Səməd Vurğunun misalında olduğu kimi, "Dünya görmüş o qarıya bax; Mənalı gözləri intizardadır." misrasında "qarı" sözü sadəcə yaşlı bir qadını deyil, həyatın sınaqlarından keçmiş, öz daxili dünyasına malik, gələcəkdən müəyyən bir şey gözləyən, mənalı bir həyat yaşamış qadını təsvir edir. Burada "qarı" sözü dərin emosional yük daşıyır və şeirin ümumi mənasının açılmasında mühüm rol oynayır. Beləliklə, sözün mənası yalnız yaş deyil, həm də həyat təcrübəsi, daxili aləm və emosional vəziyyət ilə sıx bağlıdır.