Dillişad adı, özündə zəriflik, zəka və gözəl danışıq qabiliyyətini əks etdirən bir isimdir. Sadə mənası "dili olan şad", yəni "ağzı olan şad" kimi tərcümə olunsa da, bu tərif adın əsl mahiyyətini tam əhatə etmir.
Daha dəqiq bir şəkildə, Dillişad adı, "ağzı, dili ilə şad edən", yəni özünün gözəl və xoş danışığı, sözlərinin sehrlənməsi ilə ətrafındakıları sevindirən, xoşbəxt edən bir insanı təsvir edir. Bu, sadəcə danışıq bacarığı deyil, həm də sözlərinin təsiri, duyğulara təsir etmə qabiliyyəti deməkdir.
Adın "dilli" hissəsi, "ağızlı", "danışığı gözəl" mənasından daha çox "ifadəli", "ağıllı", "fikirli" kimi keyfiyyətləri də özündə ehtiva edir. Sadəcə sözlərin səlisliyi deyil, həm də sözlərin arxasında olan düşüncənin dərinliyi, sözün düzgün və məqsədyönlü seçilməsi nəzərdə tutulur.
"Şad" sözü isə sevinc, xoşbəxtlik, müsbət enerji ifadə edir. Beləliklə, Dillişad adı özündə intellektual zənginliyi, ifadə qabiliyyətini və müsbət emosiyaları birləşdirir. Bu ad, özünəməxsus cazibədarlığı və unikallığı ilə seçilir, daşıyıcısının həm zəkalı, həm də xoş xasiyyətli olmasını simvolizə edir.
Tarixi və ədəbi mənbələrə əsasən, Dillişad adı Azərbaycan mədəniyyətinin zənginliyini və adların mənalarına verilən əhəmiyyəti də əks etdirir. Bu ad sadəcə bir ad deyil, bir insanın xarakterini və potensialını ifadə edən bir simvoldur.