Xankişi adı, özündə güc, nüfuz və hökmranlığı əks etdirən, dərin mənalı bir addır. Sadəcə "xan kimi kişi" və ya "kişi hökmdar" kimi tərcümə edilməkdən daha çox şey ifadə edir.
Adın kökündə duran "xan" sözü, tarix boyu müxtəlif türk xalqlarında yüksək rütbəli bir hökmdarı, qəbilə başçısını və ya sərkərdəni ifadə edirdi. "Xan" sözü yalnız siyasi güc və nüfuzdan deyil, həm də sərvət, müdriklik və qətiyyətdən bəhs edir. Beləliklə, Xankişi adı, sadəcə olaraq güclü bir kişi deyil, həm də müdrikliyi, ədaləti və qətiyyəti ilə seçilən, hökmdar kimi davranma qabiliyyətinə malik bir şəxsi təsvir edir.
Adın ikinci hissəsi olan "kişi" sözü, adı daha da gücləndirir və məsuliyyət, cəsarət və qətiyyət kimi keyfiyyətləri vurğulayır. Yəni, Xankişi adı, sadəcə güclü bir kişi deyil, öz qərarlarına görə cavabdehlik daşıyan, cəsarətlə hərəkət edən və əzmində möhkəm duran bir şəxsiyyəti təmsil edir.
Ümumi olaraq, Xankişi adı, qədim türk mədəniyyətinin dəyərlərini əks etdirən, qüdrətli, müdrik və ədalətli bir lider obrazını canlandıran nadir və əzəmətli bir addır. Bu adın daşıyıcısının öz həyatında liderlik keyfiyyətlərini nümayiş etdirməsi gözlənilir.
Tarix boyu Xankişi adını daşıyan şəxslərin həyatları və nailiyyətləri haqqında araşdırmalar, adın mənasının daha dəqiq anlaşımasına kömək edə bilər. Adın daşıyıcısının şəxsiyyətinə və həyatına uyğun olaraq mənasının daha da zənginləşməsi mümkündür.