Qumanbəy adı, ilk baxışda sadə görünən halda, dərin mənalar ehtiva edən maraqlı bir toponimdir. Əsasən iki əsas şərhindən bəhs etmək olar.
Birinci şərhinə görə, ad "sarı", "sarışın bəy" mənasını verir. "Qum" sözü türk dillərində "sarı" mənasını daşıyır və bu, bəyin saç və ya dəri rənginə işarə ola bilər. Bəy isə, bildiyimiz kimi, yüksək sosial statuslu kişi, hökmdar və ya əsilzadə deməkdir. Beləliklə, Qumanbəy "sarı bəy" və ya "sarışın bəy" kimi tərcümə edilə bilər. Bu tərif, adın sadə və birbaşa mənasını əks etdirir.
İkinci şərhi isə daha rəmzi və metaforikdir. "Qu" sözü, bəzi türk dillərində "quş" mənasını verir. Bu baxımdan, Qumanbəy "quş kimi çevik və sürətli bəy" kimi də yozula bilər. Quşların uçuş qabiliyyəti, sürəti və azadlığı, bəyin xarakterini və ya xüsusiyyətlərini ifadə edə bilər. Beləliklə, bu təfsir, ada daha poetik və rəmzi bir məna qatır. Bəlkə də, ad sahibi həm sarışın, həm də çevik və qətiyyətli biri olub.
Qumanbəy adının mənşəyi və tarixi konteksti haqqında daha ətraflı məlumat əldə etmək, adın tam və dəqiq mənasını anlamaq üçün zəruridir. Lakin mövcud məlumatlara əsasən, adın həm fizioloji xüsusiyyətlərə (sarı saç), həm də xarakter xüsusiyyətlərinə (çeviklik, sürət) işarə etməsi onun maraqlı və çoxşaxəli bir məna daşıdığını göstərir.