Mahyəddin adı, iki hissədən: "mah" və "yəddin" sözlərindən təşkil olunmuşdur. "Mah" farsca kökləri olan bir sözdür və "ay", "qızıl", "nur", "gözəllik" və ya hətta "seçilmiş" kimi müxtəlif mənalara malikdir. Bu, adın əsasında yatır, çünki "Mah" bütün bu keyfiyyətləri özündə ehtiva edə bilər. Bu, yalnız bir gözəllik mənası deyil, həm də təmizlik, əzəmət, ilahi nur kimi qavranıla bilər.
"Yəddin" isə ərəbcə köklüdür və "din", "iman" və ya "dini etiqad" mənasını verir. Beləliklə, "yəddin" sözü sadəcə dini bağlılıq deyil, həm də dindarlığın dərinliyi, içdən gələn inanc və səmimiyyətini ifadə edir.
Bu iki hissənin birləşməsi olan Mahyəddin adı isə, sadəcə "dini dirçəldən" və ya "dini ehya edən"dən daha çox şey deməkdir. Bu, "nuru, gözəlliyi və seçilmişliyi ilə dinə xidmət edən", "dini imanının parlaqlığı ilə dünyanı nurlandıran" mənasını da özündə ehtiva edir. Ad, sahibinin dini inanclarının dərinliyini, ruhən parlaqlığını və cəmiyyətə gözəllik və nur gətirmək arzusunu əks etdirir.
Beləliklə, Mahyəddin adı, sadəcə bir məna ilə məhdudlaşmır. Bu, zəngin mənalı, dərin simvolik yükü olan bir addır. O, həm gözəllik, həm də nur, həm də möhkəm iman, həm də cəmiyyətə xeyir gətirmək arzusu simvolizə edir. "Dinin beşiyi" ifadəsi də adın mənasını əhatə edir, çünki Mahyəddin adlı şəxs dinin qorunması və yayılmasında əsas rol oynaya bilər.