Mirtahir adı, iki müstəqil adın - Mir və Tahir - birləşməsindən əmələ gəlmiş mürəkkəb bir addır. Bu adın mənasını tam anlamaq üçün hər iki hissənin mənasını ayrıca araşdırmaq lazımdır.
Mir, farsca mənşəli bir sözdür və "əmir", "hökmdar", "lider", "başçı" kimi mənalara malikdir. Tarixən, Mir titulu müxtəlif xalqlarda nüfuzlu şəxslərə, tayfa başçılarına, dini liderlərə və ya əyanlara verilərdi. Beləliklə, Mir adı daşıyan bir şəxsə hörmət, ehtiram və liderlik keyfiyyətləri nisbət edilirdi. Lakin bu, yalnız siyasi və ya dini hakimiyyət demək deyil, icma daxilində hörmətli, nümunəvi və rəhbərlik bacarığına malik bir şəxsiyyəti də göstərə bilər.
Tahir isə ərəbcə mənşəli bir addır və "təmiz", "pak", "günahsız", "saf" mənalarını ifadə edir. Bu ad, sahibi üçün əxlaqi saflıq, ruhani təmizlik və günahsızlıq kimi müsbət xüsusiyyətləri simvolizə edir. Tahir adı, sahibi üçün həm də vicdanlılıq, dürüstlük və ədalətli olmağı ifadə edə bilər.
Beləliklə, Mirtahir adı bir araya gəldikdə, "təmiz və pak lider", "ədalətli və saf hökmdar", və ya "əxlaqlı və nümunəvi başçı" kimi geniş və dərin bir mənaya malik olur. Bu ad, daşıyıcısına həm liderlik keyfiyyətləri, həm də mənəvi saflıq kimi iki mühüm xüsusiyyəti birlikdə bəxş edir. Adın mürəkkəbliyi, daşıyıcısının həm cəmiyyətə rəhbərlik etmək, həm də yüksək əxlaqi dəyərlərə sahib olma potensialını vurğulayır. Bu baxımdan, Mirtahir adı, dərin məna və gözəl bir səslənməyə malik olduqca nadir və mənalı adlardan biridir.