Nurhüseyn adı, özündə iki güclü və mənalı sözü birləşdirir: "Nur" və "Hüseyn". Bu ad sadəcə olaraq "Hüseynin nuru" və ya "Hüseynin işığı" kimi tərcümə edilməməlidir. Çünki adı daha dərin və zəngin bir məna daşıyır.
"Nur", ərəbcə mənşəli bir sözdür və "işıq", "aydınlıq", "parıltı", "ruhən nur", "bərəkət", "səadət" kimi müxtəlif mənaları ehtiva edir. Sadəcə fiziki işıqdan daha çox, ilahi bir nur, ruhani bir aydınlıq, həyatın mənasını və gözəlliyini ifadə edir. Bu nur, həm də biliyi, hidayəti, doğru yolu və Allahın lütfünü simvolizə edir.
"Hüseyn" isə İslam dünyasında müqəddəs bir isimdir. İmam Hüseynin, Hz. Əlinin və Hz. Fatimənin oğlu olaraq, qəhrəmanlığı, ədaləti və fədakarlığı ilə tanınır. O, haqq yolunda mübarizənin, ədalət üçün qurban verilməyin və iman yolunda sədaqətin simvoludur.
Beləliklə, Nurhüseyn adı, Hüseynin nurlu, ədalətli və qəhrəman ruhunun bir parçası, onun əxlaqının və əzmini miras almış bir şəxsiyyətin ifadəsidir. Bu ad, həm də ilahi nurun və ruhani aydınlığın Hüseynin müqəddəs xasiyyətləri ilə birləşməsini simvolizə edir. Adın sahibi, Hüseynin qəhrəmanlığı ilə nurun aydınlığına bürünmüş, həyatı işıq və bərəkətə bürünmüş bir şəxs kimi təsəvvür edilir.
Nurxan adına gəldikdə isə, "Nurlu xan" və ya "İşıklı xan" mənasını daşıyır. "Xan" sözü, qədim türk dillərində "hökmdar", "lider", "əsilzadə" mənalarını ehtiva edir. Ona görə də Nurxan adı, nurlu, əzəmətli, liderlik xüsusiyyətlərinə malik bir şəxsiyyəti təsvir edir.