Şahinbəy adı, iki güclü və mənalı sözün – "şahin" və "bəy"in – birləşməsindən əmələ gəlmişdir. Bu ad sadəcə bir ad deyil, həm də özünəməxsus bir simvol, bir obrazdır. "Şahin" sözü sürət, çeviklik, kəskin görmə qabiliyyəti, cəsarət və azadlıq kimi keyfiyyətləri özündə əks etdirir. Səmada hərəkət edən, qurbanını yüksəkdən müşahidə edən və sürətlə hücum edən şahin, qədim zamanlardan bəri gücün, şücaətin və üstünlüyün simvolu olaraq qəbul edilmişdir.
Adın ikinci hissəsi olan "bəy" isə hörmətə, nüfuzə, əzəmətə və yüksək sosial mövqeyə işarə edir. Tarixən bəylər cəmiyyətin nüfuzlu və güclü təbəqəsini təmsil edir, əyalətlərdə hakimiyyətə malik idilər. Beləliklə, Şahinbəy adı, şahinin qüdrətini və bəyin nüfuzunu özündə birləşdirən, güclü, qəhrəman və nüfuzlu bir şəxsiyyəti təcəssüm etdirir.
Ona görə də Şahinbəy adı sadəcə "şahin kimi bəy" və ya "şahinə bənzər bəy" kimi tərcümə edilməkdən daha artıq məna daşıyır. Bu ad, igidliyi, qoçaqlığı, qəhrəmanlığı, cəsarəti, sürəti, çevikliyi, kəskin görmə qabiliyyətini və yüksək sosial mövqeyi simvolizə edir. Adın sahibi, həm özünü idarə edə bilən, həm də ətrafına hökm sürə bilən, qərarlı və müstəqil bir şəxsiyyət kimi təsəvvür edilir. Tarixi kontekst nəzərə alındıqda Şahinbəy adı, qədim türklərdəki qəhrəmanlıq və nüfuz anlayışlarının bir əksidir.
Ümumiyyətlə, Şahinbəy adı, dərin mənalı və güclü bir ad olaraq, daşıyıcısına cəsarət, qəhrəmanlıq və nüfuz kimi keyfiyyətlər bəxş edir və onu tarixdə iz qoymuş güclü şəxsiyyətlərlə əlaqələndirir.