Şaxgül adı, özündə təbiətin gözəlliyini və qüdrətini əks etdirən zərif bir məna daşıyır. Sadəcə "gül budağı" kimi tərcümə edilməkdən daha çox, bu ad, qışın sərt soyuğundan sonra ilkbaharın gəlişi ilə canlanan, şaxtadan çıxıb qürurla dik duran bir gülü təsvir edir.
Adın "gül budağı" mənası, şaxgülün incə və nazik gövdəsini, üzərindəki çiçəklərin zərifliyini və bitkinin ümumi formasını ifadə edir. Lakin "düz dayanmış gül" ifadəsi adın mənasına daha dərin bir məna qatır. Bu, yalnız bitkinin fiziki xüsusiyyətini deyil, həm də onun ruhani simvolunu ifadə edir. Şaxta və soyuğun qarşısında boyun əyməyən, həyat gücünü qoruyub saxlayan və öz gözəlliyini nümayiş etdirən bir gücü simvolizə edir.
Şaxgül adı, eyni zamanda, əzmkarlığı, inadkarlığı və dözümlülüyü də təcəssüm etdirir. Çətinliklər qarşısında əyilməyən, həmişə dik dayanmağa çalışan bir insanı xatırladır. Bu, adın daşıyıcısına güc, mübarizə və inam hissi bəxş edən bir mənadır.
Beləliklə, Şaxgül adı sadəcə bir bitkinin adı deyil, həm də dərin mənalar və simvollar daşıyan, təbiətin möhtəşəmliyi və insan ruhunun möhkəmliyi ilə bağlı olan gözəl bir addır.