Beyrək adı, ümumiyyətlə, "balaca qurd" mənasını verir. Lakin bu sadə izah, adın zəngin məna dünyasını tam əks etdirmir. "Börüyək" adının dəyişdirilmiş forması olaraq qəbul edilən Beyrək, sadəcə kiçik bir heyvanı deyil, daha dərin simvolizmi özündə ehtiva edir.
Qurd, güc, sədaqət, təkbaşına yaşamaq bacarığı və həm də təhlükə simvoludur. "Balaca qurd" ifadəsi isə bu xüsusiyyətlərin daha incə, daha gizli, daha zərif şəkildə təzahür etməsini ifadə edə bilər. Bir balaca qurdun böyük qurdun bütün gücünə və təhlükəsinə sahib olmaması kimi, Beyrək adı da daha yumşaq, daha incə bir təsiri əks etdirə bilər. Bu da adın daha çox mülayim, sülhsevər və eyni zamanda müstəqil bir şəxsiyyəti ifadə etməsinə imkan verir.
"Börüyək"dən "Beyrək"ə keçid fonetik dəyişiklikdən əlavə, məna fərqini də ortaya qoyur. "Börü" kəskin və qorxulu bir heyvanı təmsil edərkən, "Beyrək" daha yumşaq bir səslənməyə malikdir. Bu səs dəyişikliyi, adın daha az təhdidkar, daha mehriban bir təəssürat yaratmasına kömək edir.
Nəticə olaraq, Beyrək adı sadəcə "balaca qurd" mənasından daha çox şey ifadə edir. O, güc, sədaqət, müstəqillik kimi müsbət xüsusiyyətlərlə yanaşı, daha yumşaq, daha zərif və daha az təhdidkar bir təsviri özündə birləşdirir. Adın mənşəyinin "Börüyək" olması da, bu mənanın daha da dərinləşməsinə və maraqlı şəkildə araşdırılmasına imkan verir.